Par Félix Brun - Lagrandeparade.fr/ La diffusion d’une vidéo sexuelle sur les réseaux sociaux va entraîner Janalice dans une spirale infernale : elle a 14 ans, ses parents la rejettent et l’envoient chez sa tante à Bélem, un port dans l’embouchure de l’Amazone ; elle fréquente la rue mal famée de petits escrocs en tous genres, de toxicomanes, de proxénètes et d’informateurs louches…sa beauté interpelle… elle se fait enlever…pour… ? Désespéré, son père culpabilise et fait appel à son ami Amadeu, policier à la retraite, qui va mener l’enquête, véritable quête dans la jungle des trafiquants, des politiciens véreux et corrompus, de la police démunie, de l’enfer amazonien, de la traite des jeunes femmes, de la drogue, des chercheurs d’or… Un univers barbare, sans loi, un monde de prédateurs aux méthodes primitives, avide de domination et de richesses, une terre de misère et de sang.

Edyr Augusto décrit une société marginalisée, d’une violence extrême, bestiale, où les femmes sont de simples marchandises valorisées en fonction de leur physique, de leur plastique et de leur production érotique et sexuelle, aidées en cela par des drogues dures. Les personnages se lient pour tuer, pour se venger, pour survivre, et ce dans la plus grand ambiguïté des situations. L’écriture est violente, brutale, intense, troublante. Un roman féroce, combatif et engagé.

Pssica
Auteur : Edyr Augusto
Traduction : traduit du portugais(Brésil)par Diniz Galhos
Editions : Asphalte - février 2017 - 15€