Par Romain Rougé – Lagrandeparade.com/ Le contreténor montpelliérain ancre sa voix sur l’île singulière pour la première d’une nouvelle création plus engagée et collective, remettant au goût du jour des chants populaires occitans, catalans et latino-américains : l’artiste multi-tâches (au chant et à la direction artistique) veut prouver qu’il est encore là où ne l’attend pas ! Le concert (gratuit sur réservation) aura lieu le 4 décembre à l’Auditorium Manitas de Plata.
Yann Golgevit, à quoi peut-on s’attendre quand « la virtuosité vocale rencontre le goût du récit » : qu’est-ce que cette création va nous raconter ?
On invite le public à partir en voyage, en se laissant guider par la voix qui va traverser des univers musicaux traditionnels, populaires et… pop ! Mais ce que raconte cette création, c’est surtout l’union des musiques occitanes, catalanes et latino-américaines qui se déploient pour chanter la résistance, l’engagement, la liberté, l’amour… C’est là toute l’originalité du projet : pour les marier, il a fallu écrire, collaborer, associer des instruments traditionnels, des sonorités et établir un lien ténu avec la voix de contreténor. Au-delà du récit, on veut souligner l’aspect collectif de cette aventure artistique !
En effet sur ce projet, vous avez notamment travaillé avec Guy Bertrand, Ernesto Burgos Orsorio ou encore élèves et professeurs du Conservatoire de Sète. Comment se sont articulées ces collaborations ?
Avec Guy Bertrand, nous avons eu un coup de cœur réciproque qui nous a rapidement conduit à travailler ensemble. C’est un multi-instrumentiste hors pair. Il est aussi le fondateur de la Casa Musicale de Perpignan, un spécialiste des musiques traditionnelles méditerranéennes et a collaboré sur la création de nombreuses musiques de film. Avec Tom Fauvert et Dominique Regef, il amène une palette sonore envoûtante : piano, claviers, violoncelles, flûtes, hautbois, clarinettes traditionnelles, vielle à roue, vièles à archet et rebecs médiévaux.
Ernesto Burgos Osorio, lui, a été notre arrangeur depuis Cuba ! Ce multi-instrumentiste, compositeur, producteur, chef d’orchestre reconnu de la Banda Provincial de Conciertos de Santiago de Cuba a accompagné la diversité des couleurs musicales que nous proposons ici. Ce dernier est réputé pour naviguer entre les musiques classiques et populaires, ce qui était évidemment un atout sur ce projet !
Quant au Conservatoire de Sète, il m’a accueilli en résidence de création qui a été couplée à un travail pédagogique avec les élèves et les professeurs : cette dynamique de transmission et de partage sera restituée en première partie du concert et sur certains morceaux.
Revenons à la création : comment les notions d’engagement, de paix, de résistance ou d’amour se traduisent-elles concrètement dans le concert ?
Il faut vivre ce concert comme une fresque musicale dans laquelle se croiseront le « Concerto d’Aranjuez » signé du compositeur espagnol Joaquín Rodrigo au moment où la dictature s’imposait en Espagne et le « Cant dels ocells » (« Le chant des oiseaux »), chanson traditionnelle catalane de Noël devenue hymne de paix et de liberté. On peut aussi évoquer « Els Segadors » (chant des Faucheurs symbole de l’identité et des revendications devenu l’hymne national de Catalogne) et « Historia de un amor » (célèbre boléro exprimant le deuil profond et l’amour éternel après la disparition d’un être aimé) qui viendront compléter l’épopée où la voix du contreténor et les envolées des musiciens trouvent toute leur place : par exemple, le boléro aura des rythmiques spécifiques de la zumba ajoutées par Maël Goldwaser, guitariste flamenco.
Bien que ces morceaux fassent appel à la mémoire et jouent un rôle de transmission, nous souhaitions rester ancrés dans le présent : la réinterprétation ne doit pas éclipser l’essence même de la culture méditerranéenne : son aspect festif et l’importance des moments partagés. C’est aussi pourquoi le concert se conclut sur des notes plus pop avec les reprises de « Hallelujah » (Leonard Cohen) et « Dernière Danse » (Indila).
Par-delà le fait que cette création soit pour vous un nouveau défi, il semble que la transmission dont vous parlez soit aussi la clé de voûte du projet ?
C’est sûr que j’aimerais qu’on retienne de moi le fait de n’être jamais resté dans ma zone de confort ! C’est un pari, oui, mais c’est surtout un réel plaisir de découvrir et de partager de nouveaux horizons mélodieux. Décloisonner la voix de contreténor est une chose, mais associer cette voix à d’autres univers pour transmettre un héritage musical fait totalement sens pour moi.
Yann Golgevit – La voix dans tous ses éclats
Dates et lieux des concerts:
- Vendredi 4 décembre 2026 - Auditorium Manitas de Plata, Sète
Déploiement des projets en tournée en Occitanie et en France, puis à l’international, avec la Méditerranée, Barcelone, le Maroc, l’Allemagne en 2027 (Dates de programmation en cours).


